Najdrobniejsze pitry w Tokio: przewodnik po Golden Gai

Shinjuku, Tokio, jest znane z drapaczy chmur, obskurnych klubów nocnych, biznesmenów w garniturze i wypaczonych w czasie sztabek o nazwie Golden Gai. To odwieczne miejsce spotkań salytanów w Tokio ostatnio cieszy się coraz większą międzynarodową uwagą - i nie bez powodu.

Podczas gdy miasto oferuje niekończącą się gamę jaskrawych, wypełnionych neonami klubów, barów i salonów, prawdopodobnie tylko w Golden Gai można zobaczyć ślady powojennego życia japońskiej stolicy - zejść na ziemię, lokalnie nastawiony i wciąż cudownie dziwaczny.

Czym dokładnie jest Golden Gai?

Golden Gai ("Złota dzielnica") jest jednym z tych rzadkich miejsc w Tokio, które dzięki pewnemu połączeniu szczęścia i uporu nie zostały splądrowane i przebudowane. Zamiast tego, to tylko kilka bloków wypełnionych maleńkimi, nieco zepsutymi, ale brzęczącymi kratkami.

Liczba graczy, którzy mogą wcisnąć się do każdego zakładu, waha się od około pięciu do trzydziestu, choć większość z nich jest po mniejszej stronie. Każdy pasek ma swój własny haczyk, czy to dziwaczny wystrój (od trollowych zabawek po mundury o tematyce szpitalnej), podpis na drinka, czy obietnica darmowego, bolesnego karaoke za wszelką cenę.

21 04 2014 via photopin (licencja)

Jaka jest etykieta?

Większość barów przyjmuje teraz odwiedzających, ale niektórzy wciąż tylko przyjmują stałych klientów - jeśli istnieje lista cen lub coś w języku angielskim, prawdopodobnie nie spowodujesz niezręcznej sceny. Alternatywnie, po prostu wejdź, uśmiechnij się grzecznie i zobacz, jaka reakcja się pojawia; są szanse, że jeśli będzie to bar tylko dla stałych bywalców, powiedzą ci, że nie ma miejsca (puste miejsca lub nie).

Większość barów ma opłatę za ochronę, ale niewielka liczba może wejść. Sama bliskość fizyczna oznacza, że ​​możesz zaprzyjaźnić się ze swoim sąsiadem - zadziwiające, jak szybko bariera językowa znika po szklance lub trzech shōchū.

Mówiąc o barierze językowej, jeśli dasz radę, odrobina podstawowego słownictwa z pewnością zostanie dobrze przyjęta. "O-susume" to "zalecenie" - pewny sposób na zrobienie nowego przyjaciela. Prosty, ale uprzejmy sposób na zamówienie to "[drink] o kudasai". Na koniec, najważniejsze, należy rozsądnie korzystać z "oishii" lub "umai" ("pyszne") i, oczywiście, "kanpai!" ("Okrzyki!").

Jakie bary warto odwiedzić?

Jeśli w ogóle jesteś zdenerwowany przypadkowym błąkaniem się po mroźnym przyjęciu w barze tylko dla stałych bywalców, najpierw zdobądź holenderską odwagę w jednym z lepiej znanych gaijinprzyjaźnie nastawione zakłady.

Przyjeżdżając przez Yasukuni-dōri, pierwszym paskiem, do którego dotrzesz, jest Mistrz - jest duży i nie ma opłaty za osłonę, ale karaoke może odstraszać cię od napojów. Innym popularnym wyborem jest pluszowy Albatross, który ma prowizoryczny taras na dachu z imponującym widokiem na światła Tokio.

Jednak aby poczuć atmosferę Golden Gai, musisz odejść od tych większych barów i zacząć przeglądać klatki schodowe i drzwi, aby zobaczyć, co Ci się podoba.

21 04 2014 via photopin (licencja)

Zucca to mały, przyjazny bar z wystrojem w stylu Halloween (nazwa jest włoska dla dyni). Pracownicy baru znają nie tylko większość klientów, którzy przychodzą po imieniu, ale także ich zwykły napój, stan ich zdrowia i mnóstwo innych osobistych - i czasami obciążających - szczegółów, prawdopodobnie ujawnionych po kilku szklankach.

Kolejną atrakcją jest Blue Square, na brzegach Golden Gai do klatki schodowej oznaczonej małym niebieskim znakiem w kształcie koła. Jest malutki - cztery osoby mogą usiąść przy barze, jeśli nie przeszkadza ci pukanie łokciami - ale przyciąga to kilka interesujących postaci. Właściciele baru początkowo chcieli, aby był to joint venture S & M, stąd kolczaste i nabijane biustonosze wiszące na ścianie, ale nie było ich stać na tak wyspecjalizowany personel - skończyło się więc na regularnym barmanie z Osaki! W klasycznym, zdumiewającym stylu Osaka, mówi: "nie pytaj mnie o klapsy, zdecydowanie nie jestem za to zapłacona!"

Gdziekolwiek można zjeść w pobliżu?

Mnóstwo miejsc! Będąc w samym środku Tokio, restauracja Golden Gai znajduje się w znakomitej odległości od światowej klasy kuchni (obecnie w mieście znajduje się rekordowa liczba 12 restauracji wyróżnionych gwiazdkami przewodnika Michelin) oraz takie jedyne w Japonii doznania kulinarne, takie jak restauracja Robot.

Bardziej przystępną i bardzo dobrą opcją jest jednak wędrowanie w pobliskich Piss Alley - barwnym, ale całkowicie niedokładnym tłumaczeniu japońskiej nazwy, Omoide Yokochō (bardziej dosłownie "pas pamięci"). Nazwa może nie być atrakcyjna, ale na pewno zauważysz coś pośród dziesiątek malutkich restauracji, które przypadną Ci do gustu, a atmosfera zawsze tętni życiem.

Omoide Yokocho via photopin (licencja)

Gdzie mogę się natknąć na dom?

Dla przyjemnego kontrastu, odejdź od zniszczonych barów do ultra-luksusowego Parku Hyatta Utracony sens po tłumaczeniu sława.

Jednak nieco bardziej rozsądnym wyborem może być Airbnb; nie tylko są one o wiele bardziej przystępne cenowo niż te niezwykle drogie hotele Shinjuku, ale można się chwiejać w domu we wczesnych godzinach bez ryzykownego osądu ze strony portiera ...

Pick of the Grono to przytulne mieszkanie Keisui, stylowe, małe (to jest Tokio, mimo wszystko) w ciągu dziesięciu minut spacerem od Golden Gai.Jeśli jesteś gotów pójść nieco dalej, znajdziesz pokoje o tematyce samurajów, modernistyczne rygle Shibuya, a nawet maleńki dom w słynnej, architektonicznie dzielącej siedemdziesiątych wieży kapsuły Ginzy, Nakagin.

Co mogę robić w pobliżu w ciągu dnia?

Przyjazna odległość od Golden Gai jest uroczą kapliczką, Hanazono-jinja, podobnie jak dzielnica drapaczy chmur wokół stacji Shinjuku, w której mieści się słynny budynek metropolitalny Kenzō Tange.

Krótka podróż pociągiem to stylowe triumwiraty Omotesandō, Harajuku i Shibuya, a nieco dalej znajduje się centrum kultury młodzieżowej w Tokio, Shimokitazawa (podobno najfajniejsza dzielnica na świecie).

Aby uzyskać coś bardziej spokojnego, wybierz się na krótki spacer do ogrodów Pałacu Cesarskiego, aby odwiedzić muzea i galerie, przechadzki po zielonych terenach i wiele okazji do odpoczynku w cieniu drzewa, gdy ponownie pojawi się ból głowy.

Powinieneś jednak wrócić do wieczora, aby w końcu wrócić i spróbować trochę małych, dziwacznych barów w Golden Gai w daremnym wysiłku, by wybrać ulubionego i stać się, choćby tylko na tydzień lub dwa, jednym z cenionych stali bywalcy.

Najbliższe stacje do Golden Gai to Shinjuku i Shinjuku-sanchōmnie. Idąc na wschód wzdłuż Yasukuni-dōri ze stacji Shinjuku (wyjście 4 jest najłatwiejsze), weź małą, liściastą ścieżkę tuż za Mister Donutem i przed Hanazono-jinja. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę internetową JNTO, która zawiera informacje na temat transportu, trasy, oferty i inne. Odkryj więcej Japonii dzięki Rough Guide to Japan. Porównaj loty, zarezerwuj hostele na podróż i nie zapomnij kupić ubezpieczenia podróżnego przed wyjazdem.

Zostaw Komentarz